Ilber Ortaylı - Traduction : Deniz Yücel-Sylvestre

Les célébrations du 700ème anniversaire de la création de l’Etat ottoman ont suscité un intérêt inattendu en Turquie. La société turque a enfin commencé à s’intéresser à son histoire vieille de sept siècles. Et l’intérêt est allé bien au-delà d’une simple exaltation. Du fait de l’évolution de la pensée sociologique et des interprétations maintenant possibles, il apparait que l’on a commencé à chercher les réponses à des questions comme : « Qu’est ce que l’empire ottoman ? Quelles furent les institutions de cet empire ? Quelle y était la façon de vivre ? Que cela signifie-t-il pour nous ? »

Il nous a donc semblé nécessaire de prendre nos dispositions afin de présenter nos travaux à de larges publics. Assurément, le livre que vous avez entre les mains est parmi ceux-ci et il répond à cet objectif.

 

Date de parution : 2008, 188 pages, éditions A TA TURQUIE